Изненадувачката забава (кој е изненаден?)

Papa wird 50. Die Familie plant eine Überraschungsparty. Mama, Anna und Ben flüstern den ganzen Tag. Papa tut so, als ob er nichts hört.

Ben schreibt eine Einkaufsliste: 50 Luftballons, Torte, Dekorationen. Er lässt die Liste auf dem Tisch. Papa findet sie. Er liest sie. Er legt sie zurück.

'Papa, geh heute Abend bitte aus dem Haus!' sagt Anna. 'Warum?' fragt Papa unschuldig. 'Wir... wir putzen!' Anna ist rot.

Papa geht spazieren. Er kommt nach zwei Stunden zurück. Alle verstecken sich. 'ÜBERRASCHUNG!', rufen sie alle.

Papa macht große Augen. Er ist sehr 'überrascht'. Er schreit, er lacht, er umarmt alle. Er spielt perfekt.

Später, beim Essen, sagt er: 'Ich habe die Liste gelesen.' Alle lachen. 'Wir wissen es, Papa', sagt Ben. 'Wir wollten dich trotzdem überraschen.'